将本站设为首页
收藏普天官网,记住:www.petjiaopian.com
账号:
密码:

普天书屋:看啥都有、更新最快

普天书屋:www.petjiaopian.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:普天书屋 -> 群穿明末之荒海平波纪 -> 504 交流的问题

504 交流的问题

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

这时孙老突然想起皮蒙特说过,乔家当年是京师米商哎!

当乔老爷用一种没有儿音的、不卷舌头的大明南京官话跟孙老他们交流的时候,大伙终于松了一口气,尼玛终于有一位可以相对轻松说话的人了。

于是乔老爷立刻被拉进了与敖家的会谈,也自然就成为华澳双方的翻译,然而关于语言的问题至此还没完,乔老爷听了徐志的一段标准的京腔普通话后,便小心翼翼地对徐志问说,徐小哥你可是可是辽东旗人?然或汉军八旗子弟?

徐志一愣,这话从何说起呀?我徐志可是明粉哎!我家八辈子也跟旗人不粘包啊!啥?鸡啵还汉军八旗呢?哦!还是奴才的奴才啊?您老骂我呢?!

乔老爷见徐志眼睛瞪上了,赶紧说得罪得罪哈,只是小哥您的大明官话里夹杂着“鞑子口音”!

比如您刚才说话,什么丫挺的,鸡啵之类的,还有您说“今儿个”何事“明儿个”如何,这都是鞑子音啊!

哦......对对对!这就对上榫卯了,徐志默默地点了点头,心说好像前一阵子确实听朱哥说过,我这样说话确实是鞑子口音,怪不得朱哥前一阵子天天逼着我练习直着舌头说话,看来真的是怕我被别人当鞑子对待......

此时在旁边的朱北国听了他们的对话后不禁哈哈大笑起来,他对徐志说,看见没,我没说错吧?人家乔老爷说的有道理的!

嗯,严格说,在这个时代是有道理的,你前一阵子的练习不到位,这下被误会了吧?告诉你,如果你只身一人在此,说不定会被这些华商排除在生意圈外的......等以后闲下来了我慢慢给你讲为什么......

不行!现在就说!徐志有些着急地对朱哥说道,好吧,朱博士只好把气哼哼的徐志拉到一边,开始给徐志上这个时代的语言常识课。

当今的汉人们,对口音这个东西极为重视,甚至说是个不得了的东西,因为这是身份和圈子的象征!就跟旧世界偷渡到海外的华人一样,遇到本地区、本县的人就是要亲切一些,就是有一种知根知底的感觉,如果你去华人餐馆打工,本县口音肯定优先雇佣,生意也肯定优先照顾,至于外人那就算了,谁知道你是谁啊对吧?

徐志听了只是默默的点头。



  30892143
  彼岸之筏提醒您:看完记得收藏【普天书屋】 www.petjiaopian.com,下次我更新您才方便继续阅读哦,期待精彩继续!您也可以用手机版:m.petjiaopian.com,随时随地都可以畅阅无阻...
上一页 123下一页

看了《群穿明末之荒海平波纪》的书友还喜欢看

我能演化仙神道图
作者:鱼龙飞度
简介: 有诸圣高高悬,有神魔掌着生死权。天地也,莫要把清浊分辨,咱也趁乱成个仙!
<...
更新时间:2026-03-03 23:33:00
最新章节:第93章 铺子煞星,目标通宝月中拍卖会
被休后,每日情报助我熬过荒年
作者:慕莲莲
简介: 灾荒+系统+日常流+发家致富+极品不多+无空间\n李木槿在末世挣扎求生了一年,死于饥...
更新时间:2026-03-03 23:35:18
最新章节:第371章 他是谁?
钓系恶女要选夫,满朝文武夜夜缠
作者:三一零白月光
简介: 赵令颐意外穿成一本多男主文里的恶毒女配。系统承诺,只要走完剧情,就送她回现代,附赠奖...
更新时间:2026-03-03 22:58:44
最新章节:第249章 下官的命都是殿下的
直播捡垃圾,我成警局常客
作者:唯有笔爽
简介: 【综艺直播+系统+脑洞+无逻辑+爽文无虐点+以女主世界为中心】

...
更新时间:2026-03-03 23:32:00
最新章节:第480章:男友力
游戏降临:开局一把破木弓
作者:五栋201
简介: 一个弓箭手的成神之路,一个世界的求生之路。\n没有生来的无敌,只有在挣扎中的成长。<...
更新时间:2026-03-03 23:42:56
最新章节:第257章 在怕什么?
抗战:从东北军开始全面战争
作者:炫龙童学
简介: 那一天,身为华夏陆军特种部队的他,重生1932年!\n国之沦陷,东北岌岌可危!
更新时间:2026-03-03 23:44:17
最新章节:第2125章 老北风:我错了