怎么不靠谱了?耍酒疯啦?打你了?”你比打我让我幸福多了,可是这个不能说。
以琛严肃的看着劳拉:“三姐,礼尚往来吗?”三姐想到地震,也有点儿不自然:“你就说说歌名和歌词吧,我也知道谁人不犯错,留点儿情面的道理,我就不宣扬了,SUNNY始终没什么大声喧哗啥的,估计睡死了。”才怪。
以琛对着露西:“四姐,听听笑话就算了。”露西点头:“我们给SUNNY保密,绝对不添油加醋,劳拉说的有趣指的是你们中国歌的歌名和歌词有趣,说你那些特别学究的英文翻译有趣,我们是来听文字笑话的。”以琛看着默笙:“那我把她们想听的歌词歌名英文翻译,你对应的动作中文说给你听,行吗?”中文,默笙点头,这样比较不丢脸。
于是以琛拿了一把椅子坐在了三个女孩子都能听到的地方,露西和劳拉坐在沙发上,默笙坐在沙发角落。
以琛说:“顺序也许有错,大致就是这样,默笙回到房间发现房间很黑,唱了一句【怕黑】,这个是我们的国语歌,于是我就把灯打开了,还是满屋子的灯都打开。。。”劳拉拍着大腿:“我喜欢,SUNNY好聪明,这样也能想到,他们的歌曲也好有趣,居然有这样的歌名,要是SUNNY说要下雨,你是不是拿着淋浴给她人工降雨啊?”露西也被想象的画面逗笑了,默笙羞窘的:“周华健就是有这样一首歌啊,又不是我杜撰的。”以琛:“所以说你喝醉了变得反应超快。”劳拉提醒:“还有你那个头发,对应的那个饶舌。”默笙奇怪,我什么时候会唱饶舌了,以琛叹气:“穿过你的黑发的我的手,这首歌打死我也想不起来怎么唱,这个词短句太长了,男高音估计可以驾驭。”听完这个歌名,劳拉笑得不行了:“问题是SUNNY一边唱一边就这么抓小妹夫的头发,小妹夫当时和SUNNY正在门边,一开门那个颠覆的发型,笑死我了。。。哇哈哈。。。”默笙想象一下也觉得一定很喜感,露西也笑着:“活宝啊。”劳拉又想起一个:“还有那个你是老虎我是猎人那个。”以琛纠正:“你是武松我是虎,武松打虎的故事你们听过吧,问题是正版武松打虎是武松喝醉了,打死了老虎,我们家默笙确实老虎喝醉了,把我这个武松用乱拳一阵狂打,最后想起自己是老虎,老虎是被武松打的,然后无辜的对我说,你打我,我是老虎,你说我能和一个醉鬼一般见识吗?”这倒也是事实,不过是两个事实捏合的事实,拳打武松是因为情动萌生不受控制的捶打排解,可是安到了武松打虎里面就是一个笑料。
本章未完,请点击下一页继续阅读!