denied nor delayed，即正义不得拒绝亦不能延迟。”
“这在威廉·佩恩的《Some Fruits of Solitude in Reflections and Maxims》中这句话，被认为是to delay Justice is Injustice。”
“而从1963年马丁·路德·金的《Letter from Birmingham Jail》中，我们则可以清晰的理解这句话的意思，也就是justice too long delayed is justice denied。”
见众人听得目瞪口呆，顾晨则是淡淡一笑，继续解释着说道：“如果你再随手翻一下《A New Law Dictionary and Glossary》，‘Justice delayed is justice denied’这句话，实际上应当做这样的延伸理解。”
“实际上强调的是：Justice ought to be free， because nothing is more iniquitous than venal justice; full， since justice ought not be halt; and speedy， because delayed is a kind of denied。”
“如果翻译成中文，则应该是：正义理应无偿，天下之最恶者莫如贿取公正；正义理应充分，行百里而半者则非正义；正义理应及时，如若迟到则莫如拒绝正义。”
“咳咳。”听着顾晨的说辞，王警官顿时感觉，刚才自己的一番浅薄看法，简直有些拿不出台面。
何俊超也有些尴尬，吐槽着说：“你顾晨的脑袋，还真是百科全书啊？这些东西你都知道？”
“如果你去图书馆的时间够长，你也应该知道的何师兄。”袁莎莎从门外进来，正好听见几人的谈话，忍不住调侃了一句。
可当经过顾晨座位时，却发现顾晨的桌上，竟然多了不少玫瑰花。
袁莎莎顿时一脸好奇的问卢薇薇：“卢师姐，你都开始给顾师兄送花了？”
“啥？送花？”卢薇薇表情一呆，赶紧跟着袁莎莎的目光提示，瞬间
本章未完，请点击下一页继续阅读！