宝剑。叔曰:‘是无厌也。无厌,将及我。’遂伐虞公。故虞公出奔共池。”
要是一段英文阅读吴鑫还能大概蒙一下段落大意,可是面对古文他就只有满脑子的浆糊可以把自己搞的更糊涂一条路可以走了,此时只有瞪着俩大眼傻呵呵的瞪着杨叔给他解释了。
杨军倒也没有为难他,直接说道“这段话的意思是:当初,虞叔有块宝玉,虞公想要得到,虞叔没有给他,然后,虞叔为此而感到后悔,说:周这个地方有句谚语说:‘一个人本来没有罪,却因为拥有宝玉而获罪。’于是就把宝玉献给了虞公。
可是,虞公又来索要虞叔的宝剑,虞叔说:“这实在是贪得无厌。如此贪得无厌,将会给我带来杀身之祸。”于是就发兵攻打虞公。所以,虞公出奔到共池那个地方去了。显而易见,这句话的意思是,贪图财宝会招来祸患。在这段故事中,虞叔因为担心贪图财宝招来祸患,所以,把宝玉献出去了;但是,虞公得到了宝玉仍不知满足,最终因为贪得无厌而被打败。”
听完解释吴鑫更加迷惑的问道“我还以为原意是不让人炫耀免得招祸,可是怎么听这里的意思是那个抢夺别人宝物的人落了个失败的下场啊!”
听到吴鑫的疑问杨军摇了摇头解释道“你说的那个意思其实是《周易•系辞上传》里的一句话‘慢藏诲盗,冶容诲淫’这个是说的自己有宝贝却到处炫耀不知收敛就会招来盗贼,女人打扮的过于妖艳又不知和人相处的度容易引诱人来调戏自己。”
汗流满面啊,吴鑫这个大学生没想到自己竟然这么丢脸,顿时闹了个大红脸。
杨军到不在意这些,淡淡的笑了一下继续说道“你还年轻,这些东西都是我们老祖宗留下的瑰宝,可以日后慢慢看。我其实是想和你说说你这次被人掳走的真正原因!”
听到杨叔这么说吴鑫也就释然了,不过他却下定决心以后一定要多看看古书了,不能总这么丢脸才好。
杨军说道“咱们第一次见面的时候你们家还住在原来那栋鸽子楼里吧!”
“是啊!”吴鑫很奇怪为什么杨叔会提起这个事,刚才不是说告诉自己被人掳走的原因吗?
“这才过了多久啊,不过是大半年的光景吧,你看看你们家的变化有多大,那会我到你家的时候你爸妈还开了个小卖部累死累活的卖着油盐酱醋,你还在一家小公司里当实习生,我们喝酒都和的是四块五一瓶的老白干。要是那时候你爸爸和我说半年后能买一套两居室的商品房,打死我我也不信啊!”杨军说
本章未完,请点击下一页继续阅读!